I read HBP as his quest to be seen as worthy of being Marked, and failing to convince himself, let alone Voldemort. I fully agree with you that his actions in DH are not those of someone who feels a part of the 'elite', nor motivated to their cause.

LOL at your second paragraph. It's my most common error: that person sounds reasonable, ergo, they must be quite sane ;-)