HA! Look, there are some very good bits of writing in that chapter, even if you want to cheat and ignore the very end bit. Charlie Weasley is fabulous!

I can see that if you read the story thinking it was H/D that you would feel this way. I'm feeling very relieved I didn't at this point. Though, as several other people have pointed out, I do think there's a level of ambiguity in her epilogue. Those people are young and in a state of flux with their lives. Where they are now is not necessarily where they will be in 20 years. Unlike *some* epilogues ;-)