Tragically, I am sub-literate in Swedish and almost illiterate in Finnish. I recognised congratulations from cards from Finnish friends, and I know the words for Moomin and gingerbread house -- not the most useful vocab, I know! ;-)
But I do know a song that raitala taught me: Porsaita äidin oomme kaikki oomme kaikki, oomme kaikki. Porsaita äidin oomme kaikki, oomme kaikki, kaikki. Sinä ja minä, sinä ja minä.
Imagine, if you will, pingrid, calanthe and I mortifying raitala with loud exclamations of 'oomme kaikki, kaikki!' (She secretly loved it.)
no subject
But I do know a song that raitala taught me:
Porsaita äidin oomme kaikki
oomme kaikki, oomme kaikki.
Porsaita äidin oomme kaikki,
oomme kaikki, kaikki.
Sinä ja minä,
sinä ja minä.
Imagine, if you will, pingrid, calanthe and I mortifying raitala with loud exclamations of 'oomme kaikki, kaikki!' (She secretly loved it.)