Lupin had gentility? Not much more than Snape surely. I imagine Walpurga would have been supremely unimpressed with either choice, but if you really want to call it, I'd say the Blacks would have known better how to deal with a sycophantic, half-blood who knew his place than a self-contained, quietly judgmental werewolf.