blamebrampton: 15th century woodcut of a hound (Default)
blamebrampton ([personal profile] blamebrampton) wrote2009-06-12 07:05 pm

Hey, Americans ...

Do you ever use forms of cliché other than plain old cliché? Such as clichéd or clichés? I see it used in a manner that I would consider wrong so often that I am wondering if it is one of those wacky idioms that English develops up all around the world. Or it could just be young people today with their emo music and Twittering ...

[identity profile] adevyish.livejournal.com 2009-06-12 10:38 am (UTC)(link)
Canadian of the younger generation, and "clichéd" and "clichés" both sound right to me. I suppose I'll have to punish myself now by retaking French.

[identity profile] sesheta-66.livejournal.com 2009-06-12 11:32 am (UTC)(link)
Hee! I'm a Canadian of a slightly older generation and both sound right to me too.

However, I shall not be retaking French. :P

[identity profile] blamebrampton.livejournal.com 2009-06-12 01:01 pm (UTC)(link)
No, no, they are quite right. But I now have the new problem that North Americans read a construction I consider to obviously mean A, as meaning not A ;-)